- (buit)
total 0,00 €
impostos inclosos
Autonomia, Basic, Basics, Cool, Creatiu, Ecològic, El més comprat, Musics esquerrans
suggeriment lingüística
08/05/2019
suggeriment lingüística
Alguns esquerrans es consideren a si mateixos objecte de prejudicis o discriminació.
L'etimologia freqüentment atorga pes a l'argument:
En moltes llengües europees, «dret» s'empra per autoritat i justícia: alemany i holandès, recht; francès, droit, espanyol, destre; en molts llenguatges eslaus l'arrel prav s'usa en paraules que porten un sentit de «correcte» o «just». S'ha identificat a ser destre amb ser hàbil: destre prové del llatí dexter (com dexterity en anglès); en veritat, el terme destre en llengua espanyola té dos significats, 'mà dreta' i 'hàbil'.
Ciotóg és una paraula irlandesa usada per descriure a persones esquerranes, que també significa 'estrany'.
En tant, la paraula sinistre, derivada del llatí, originalment 'esquerre', va migrar a 'dolent' o 'desafortunat', en llatí clàssic. Sinister ve de sinus, que significa 'buit' o 'butxaca'; una toga romana tradicional tenia només una butxaca, col·locat a la banda esquerra per als dretans. [cita requerida]
Cucho, es diu en algunes parts d'Espanya a l'esquerrà, i dutxo, al destre. Aquestes expressions tenen origen despectiu cap als esquerrans, ja que cucho és com es designa els fems o l'abonament produït amb el mateix, o fins i tot és un nom que s'aplica al porc, mentre que expert és sinònim d'expert o hàbil (vegeu diccionari de la RAE27).
Esquerrà és paraula d'origen pre-romà, possiblement basc, que no vol dir esquerra (Ezker). [Cita requerida]
Ezker és una paraula patrimonial basca procedent de ez- * ker. Significa en aquesta llengua 'la meitat d'una mà'.
Esquerrà es troba en gallec (man esquerra), portuguès surro, xurro, churdo ( 'roí, vil, brut'), bearnès: sourrou ( 'avar, mal educat') i el basc zuhur ( 'avar, agarrat') i zurrun ( 'inflexible, pesat'). [cita requerida]
Maldestre (mal destre) en català vol dir maldestre, pesat, molest.
És a dir, tots els vocables que signifiquen esquerrà parteixen de la idea de «groller» i «maldestre». En un afany de buida i inevolente discriminació, a l'esquerrà no solament se li suposa desgraciat, sinó també desmanyotat i maldestre, com demostren les paraules alemanyes per a esquerrà (links i linkisch, i l'adjectiu link), que signifiquen 'astut' o 'astut ', mentre que linken significa' trair 'o' enganyar '; i el francès gauche (la paraula gacho, també gachó i gachóo, per mediació de l'ètnia gitana), deriva de gaucher i podria estar en l'origen de gaucho.
Com aquestes paraules són d'ús molt antic, tot indica que la predominança de la mà dreta és un fenomen extremadament vell, tan vell com la mateixa lateralitat. En portuguès, la paraula més antiga per definir a un esquerrà, canhoto (pronunciese cañoto), era usada com un nom del diable, i canhestro (Cañestro), una paraula relacionada, significa 'maldestre'. [Cita requerida]
Fins a la paraula 'ambidextro' reflecteix prejudicis. Format del llatí ambo i l'arrel dext, 'destra': 'dues dretes'.
Una creença suggereix que els esquerrans són més adaptables, intel·ligents o creatius que els destres: «tenir mà esquerra», és un actual dita positiva en llengua espanyola.
Normalment, al donar-se una encaixada de mans s'utilitza la mà dreta però els scouts se saluden entre si amb la mà esquerra. [Cita requerida] A l'estrènyer la mà esquerra, el dit petit s'entrellaça amb l'altre scout (això no es dóna sempre doncs en alguns grups scouts solament els que pertanyen a La Tribu (vegeu Tòtem) s'entrellacen el dit petit). El significat d'aquest gest és doble: Fem servir la mà esquerra, que és la més propera al cor, i entrellacem el dit petit com a símbol de germanor i unió. [Cita requerida]
La història del significat d'aquesta manera de saludar-se refereix al fet que: "Durant la campanya contra Prempeh, rei dels Ashanti, Baden-Powell va capturar a un dels caps. En rendir, el nostre fundador li va estendre la mà dreta en senyal d'amistat. No obstant això, el cap Ashanti va insistir a donar-li la mà esquerra, explicant que 'només els més valents entre els valents se saluden amb la mà esquerra, perquè per fer-ho haurien de desproveir de la seva major protecció que és el seu escut'. " (Lord Rowallan a "The Boy Scout Movement during the war").
Una altra interpretació de la salutació es refereix als cavallers medievals que portaven l'escut amb la mà esquerra, és a dir que en saludar amb aquesta mà deixaven de banda l'escut i "confiaven" en l'altra persona. [Cita requerida]
Brian Morris en un article publicat al "Journal of Contemporary History" (1970) suggereix que l'origen de l'encaixada de mà esquerra adoptat pels boy-scouts va ser una altra de les idees que Baden-Powell va prendre d'Ernest Thompson Seton i el seu moviment juvenil dels "Woodcraft Indians". Seton havia usat aquesta salutació com a pràctica usual en les activitats del Moviment Woodcraft i ho va il·lustrar en un dels seus llibres aparegut en 1901 ( "The Lives of the Hunted") La salutació amb la mà esquerra apareix en els escrits
Alguns esquerrans es consideren a si mateixos objecte de prejudicis o discriminació.
L'etimologia freqüentment atorga pes a l'argument:
En moltes llengües europees, «dret» s'empra per autoritat i justícia: alemany i holandès, recht; francès, droit, espanyol, destre; en molts llenguatges eslaus l'arrel prav s'usa en paraules que porten un sentit de «correcte» o «just». S'ha identificat a ser destre amb ser hàbil: destre prové del llatí dexter (com dexterity en anglès); en veritat, el terme destre en llengua espanyola té dos significats, 'mà dreta' i 'hàbil'.
Ciotóg és una paraula irlandesa usada per descriure a persones esquerranes, que també significa 'estrany'.
En tant, la paraula sinistre, derivada del llatí, originalment 'esquerre', va migrar a 'dolent' o 'desafortunat', en llatí clàssic. Sinister ve de sinus, que significa 'buit' o 'butxaca'; una toga romana tradicional tenia només una butxaca, col·locat a la banda esquerra per als dretans. [cita requerida]
Cucho, es diu en algunes parts d'Espanya a l'esquerrà, i dutxo, al destre. Aquestes expressions tenen origen despectiu cap als esquerrans, ja que cucho és com es designa els fems o l'abonament produït amb el mateix, o fins i tot és un nom que s'aplica al porc, mentre que expert és sinònim d'expert o hàbil (vegeu diccionari de la RAE27).
Esquerrà és paraula d'origen pre-romà, possiblement basc, que no vol dir esquerra (Ezker). [Cita requerida]
Ezker és una paraula patrimonial basca procedent de ez- * ker. Significa en aquesta llengua 'la meitat d'una mà'.
Esquerrà es troba en gallec (man esquerra), portuguès surro, xurro, churdo ( 'roí, vil, brut'), bearnès: sourrou ( 'avar, mal educat') i el basc zuhur ( 'avar, agarrat') i zurrun ( 'inflexible, pesat'). [cita requerida]
Maldestre (mal destre) en català vol dir maldestre, pesat, molest.
És a dir, tots els vocables que signifiquen esquerrà parteixen de la idea de «groller» i «maldestre». En un afany de buida i inevolente discriminació, a l'esquerrà no solament se li suposa desgraciat, sinó també desmanyotat i maldestre, com demostren les paraules alemanyes per a esquerrà (links i linkisch, i l'adjectiu link), que signifiquen 'astut' o 'astut ', mentre que linken significa' trair 'o' enganyar '; i el francès gauche (la paraula gacho, també gachó i gachóo, per mediació de l'ètnia gitana), deriva de gaucher i podria estar en l'origen de gaucho.
Com aquestes paraules són d'ús molt antic, tot indica que la predominança de la mà dreta és un fenomen extremadament vell, tan vell com la mateixa lateralitat. En portuguès, la paraula més antiga per definir a un esquerrà, canhoto (pronunciese cañoto), era usada com un nom del diable, i canhestro (Cañestro), una paraula relacionada, significa 'maldestre'. [Cita requerida]
Fins a la paraula 'ambidextro' reflecteix prejudicis. Format del llatí ambo i l'arrel dext, 'destra': 'dues dretes'.
Una creença suggereix que els esquerrans són més adaptables, intel·ligents o creatius que els destres: «tenir mà esquerra», és un actual dita positiva en llengua espanyola.
Normalment, al donar-se una encaixada de mans s'utilitza la mà dreta però els scouts se saluden entre si amb la mà esquerra. [Cita requerida] A l'estrènyer la mà esquerra, el dit petit s'entrellaça amb l'altre scout (això no es dóna sempre doncs en alguns grups scouts solament els que pertanyen a La Tribu (vegeu Tòtem) s'entrellacen el dit petit). El significat d'aquest gest és doble: Fem servir la mà esquerra, que és la més propera al cor, i entrellacem el dit petit com a símbol de germanor i unió. [Cita requerida]
La història del significat d'aquesta manera de saludar-se refereix al fet que: "Durant la campanya contra Prempeh, rei dels Ashanti, Baden-Powell va capturar a un dels caps. En rendir, el nostre fundador li va estendre la mà dreta en senyal d'amistat. No obstant això, el cap Ashanti va insistir a donar-li la mà esquerra, explicant que 'només els més valents entre els valents se saluden amb la mà esquerra, perquè per fer-ho haurien de desproveir de la seva major protecció que és el seu escut'. " (Lord Rowallan a "The Boy Scout Movement during the war").
Una altra interpretació de la salutació es refereix als cavallers medievals que portaven l'escut amb la mà esquerra, és a dir que en saludar amb aquesta mà deixaven de banda l'escut i "confiaven" en l'altra persona. [Cita requerida]
Brian Morris en un article publicat al "Journal of Contemporary History" (1970) suggereix que l'origen de l'encaixada de mà esquerra adoptat pels boy-scouts va ser una altra de les idees que Baden-Powell va prendre d'Ernest Thompson Seton i el seu moviment juvenil dels "Woodcraft Indians". Seton havia usat aquesta salutació com a pràctica usual en les activitats del Moviment Woodcraft i ho va il·lustrar en un dels seus llibres aparegut en 1901 ( "The Lives of the Hunted") La salutació amb la mà esquerra apareix en els escrits
